-
1 British Lubrication Oil and Grease Research Organization
Engineering: BLOGROУниверсальный русско-английский словарь > British Lubrication Oil and Grease Research Organization
-
2 смазка консистентной смазкой
Русско-английский автомобильный словарь > смазка консистентной смазкой
-
3 густая смазка
густая смазка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > густая смазка
-
4 смазка консистентными веществами
grease lubrication, hard fat lubricationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > смазка консистентными веществами
-
5 смазочное вещество
Русско-английский большой базовый словарь > смазочное вещество
-
6 смазка
2) Aviation: anti-seize compound, dewatering oil, lubricating oil3) Naval: lubricating4) Colloquial: lady juice5) Military: (процесс)(смазочный материал) grease, (процесс) greasing, (процесс)(смазочный материал) lubricant, (процесс) lubrication, (процесс) oiling6) Engineering: greasing (с использованием консистентной смазки), lubricant group, lubricants, oil (жидкая), oiling (с использованием жидкой смазки), oiling greasing7) Construction: luboil, lubrication (действие), dressing8) Railway term: antifriction, cutting oil9) Automobile industry: lubrication (процесс), oil filling, zerk11) Oil: dope (жидкая), grease (консистентная), lubricant (жидкая), lubrification12) Silicates: lubricating agent13) Advertising: wipe pattern (разновидность вытеснения)14) Drilling: lube15) Polymers: dress, friction reducer, lubricating substance, oil, oiling (процесс), ointment (материал), parting agent, release coating, slip additive16) Automation: (консистентная) grease, lubrication action (действие), oil lubricant18) Makarov: greasing (с использованием консистентной смазки; операция), lubrication (вид смазки), lubrication (машины), lubrication (операция), lubricator, oiling (с использованием жидкой смазки; операция)19) Bicycle: grease (обычно густая)20) Electrochemistry: slush, slushing compound -
7 твёрдая смазка
1) Military: block grease2) Engineering: solid lubrication, tallow compound3) Railway term: black lead lubrication, consistent fat, grease lubrication, hard fat, lard lubrication, solid fat4) Automobile industry: graphite lubrication, solid oil5) Metallurgy: dry lubrication, dry-film lubricant6) Oil: hard grease, solid lubricant7) Automation: consistent lubricant, solid-film lubrication8) Makarov: graphitization lubrication -
8 консистентная смазка
1) General subject: axle grease, axle-grease, slush2) Aviation: dry lubricant3) Naval: consistent lubricant, grease oil4) Engineering: alkali metal grease, aluminum base grease, aluminum grease, bentonite grease, clay grease, consistent grease, grease, inorganic colloid-gelled grease, lithium grease, lithium-base grease, lubricating grease, lubrication grease, magnesium soap grease, non-fluid oil, petroleum grease, quicklime grease, soap grease, sulfonate grease5) Construction: consistant lubricant6) Railway term: hard fat, hard grease, non fluid oil7) Automobile industry: (пластичная) butterfat, chassis lubricant, lubricant grease8) Metallurgy: antifriction grease, consistent fat, grease lubricant, solid lubricant9) Oil: cup grease, slushing compound, slushing oil, fat10) Automation: heavy oil11) Makarov: solid grease, thick grease, thickened lubricant12) Electrochemistry: slushing oil (для защиты от коррозии)Универсальный русско-английский словарь > консистентная смазка
-
9 густая смазка
2) Military: (consistent) grease3) Engineering: consistent fat, consistent grease, dope, grease lubrication, stiff grease4) Construction: consistant lubricant5) Railway term: carriage grease, stiff oil6) Automobile industry: fat, (консистентная) grease lubricant, (консистентная) hard fat, lubricant grease, lubricating grease, (консистентная) non-fluid oil, paste lubricant, solid lubricant, solid oil7) Mining: heavy grease8) Oil: grease lubricant9) Automation: consistent lubricant10) Makarov: hard grease, solid grease, thick grease -
10 тавот
1) General subject: axle grease, axle-grease, fat2) Military: lubricant3) Engineering: carriage grease, chassis lubricant, consistent grease, lubricating grease, lubrication grease4) Chemistry: grease5) Railway term: hard grease6) Automobile industry: grease lubricant, hard fat, lubricant grease, solid lubricant7) Textile: mill oil8) Drilling: tallow -
11 солидол
1) Engineering: grease lubricant, lubricant grease, lubrication grease, solid oil2) Oil: cup grease, tallow3) Drilling: grease -
12 смазка консистентными веществами
Automation: grease lubrication, hard fat lubricationУниверсальный русско-английский словарь > смазка консистентными веществами
-
13 смазка консистентной смазкой
Automobile industry: grease lubricationУниверсальный русско-английский словарь > смазка консистентной смазкой
-
14 смазка консистентными веществам
Engineering: grease lubricationУниверсальный русско-английский словарь > смазка консистентными веществам
-
15 смазка твёрдой смазкой
Railway term: grease lubricationУниверсальный русско-английский словарь > смазка твёрдой смазкой
-
16 смазывание консистентной смазкой
1) Engineering: greasing2) Automobile industry: grease lubricationУниверсальный русско-английский словарь > смазывание консистентной смазкой
-
17 смазывание консистентным смазочным материалом
General subject: grease lubricationУниверсальный русско-английский словарь > смазывание консистентным смазочным материалом
-
18 смазывание пластичным смазочным материалом
Engineering: grease lubricationУниверсальный русско-английский словарь > смазывание пластичным смазочным материалом
-
19 смазка
-
20 смазка
См. также в других словарях:
grease lubrication — grafitinis tepalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Tepalo mišinys su grafitu. atitikmenys: angl. black lead lubrication; graphite grease; grease lubrication rus. графитная смазка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Grease lubrication — Пластичная смазка; Смазывание консистентным смазочным материалом … Краткий толковый словарь по полиграфии
lubrication grease — plastiškasis tepalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Netakus mišinys iš alyvos ir 5–30% tirštiklio. atitikmenys: angl. consistent grease; grease; grease lubricant; lubricating grease; lubrication grease rus. консистентная смазка;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
grease — plastiškasis tepalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Netakus mišinys iš alyvos ir 5–30% tirštiklio. atitikmenys: angl. consistent grease; grease; grease lubricant; lubricating grease; lubrication grease rus. консистентная смазка;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
grease lubricant — plastiškasis tepalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Netakus mišinys iš alyvos ir 5–30% tirštiklio. atitikmenys: angl. consistent grease; grease; grease lubricant; lubricating grease; lubrication grease rus. консистентная смазка;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Grease fitting — Grease nipple on a bearing A grease fitting, grease nipple, Zerk fitting, or Alemite fitting is a metal fitting used in mechanical systems to feed lubricants, usually lubricating grease, under moderate to high pressure, into a bearing using a… … Wikipedia
Lubrication — is the process, or technique employed to reduce wear of one or both surfaces in close proximity, and moving relative to each another, by interposing a substance called lubricant between the surfaces to carry or to help carry the load (pressure… … Wikipedia
Grease gun — can mean: *Grease gun (tool), a common workshop tool used for lubrication *M3 submachine gun, commonly nicknamed grease gun … Wikipedia
lubrication — See lubricate. * * * Introduction of any of various substances between sliding surfaces to reduce wear and friction. Lubricants may secondarily control corrosion, regulate temperature, electrically insulate, remove contaminants, or damp shock.… … Universalium
Grease (lubricant) — Although the word grease originally described the rendered fat of animals, the term is now applied more broadly to mean a lubricant of higher initial viscosity than oil, consisting originally of a calcium, sodium or lithium soap jelly emulsified… … Wikipedia
Grease gun (tool) — A grease gun is a common workshop and garage tool used for lubrication. The purpose of the grease gun is to apply lubricant through an aperture to a specific point, usually on a grease fitting. The channels behind the grease nipple lead to where… … Wikipedia